Ma csodára akadtam: egy hely, ahol ki vannak írva angolul is az étkek nevei!! Biztosan van több ilyen is, én erre most először lettem figyelmes, bár azt hiszem az olvasottak alapján a jövőben akármilyen nyelven is ki lehet írva a megnevezés, akkor sem eszem semmit. Biztos amit tuti! Jaa és Délifrance forever!!

• libabelsőség-ragu
• sült galamb
• sült kacsanyelv
• hirtelen sütött disznóbél
• sült malacagyvelő
• cápauszonyleves

Meglehet, hogy néhol pontatlan a fordítás, akár az ő, akár az én részemről, de akkor is... A másik észrevétel, ami már sokkal korábbi keletű, hogy szinte mindent megsütnek, lehetőleg bő olajban. Már önmagában ettől elmegy az étvágyam, a fenti kaják hallatán pedig még hányingerem is támad. Bocsánat, sosem tagadtam, hogy fenemód finnyás vagyok...

A bejegyzés trackback címe:

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.